Il ChangeLog di iOS 5
Steve Jobs, durante il keynote, ha detto che ci sono circa duecento nuove caratteristiche nel nuovo sistema operativo per i dispositivi mobili. Noi ve ne presentiamo circa 150 sperando che siano i lettori ad aggiungere quelli mancanti, Alcune novità sono interessanti altre un po’ meno ma ci aiuteranno tutte a migliorare il nostro rapporto con iPad e iPhone.
Aggiornato il Lockscreen
Nuova schermata di benvenuto quando si inizia a utilizzare il telefono per la prima volta.
Attivazione senza il bisogno del PC.
Notifiche Center
Avvio veloce fotocamera da Lockscreen
Azioni e meteo integrato in Notifiche Center
L’app iPod viene rinominata in Musica con una nuova icona.
Nuova app Video
IMessage
le bolle degli SMS sono di colore verde e quelle di iMessage sono blu.
Edicola per riviste e giornali
Capacità di creare ed eliminare album fotografici.
Integrazione a livello di sistema Twitter.
Nuova tastiera Twitter con i tasti # @ .
Possibilità di modificare le foto
Griglia in Camera
Nuovi pulsanti arrotondati
Notifica Center ha la capacità di ordinare le notifiche o “Manualmente” o in ordine di tempo.
È possibile scegliere quali applicazioni da inserire nelle notifiche Center
Possibilità di rinominare il dispositivo all’interno delle impostazioni.
Aggiornamenti software Delta Over the air
La schermata di utilizzo ora mostra la quantità di memoria consumata da ogni applicazione.
Wireless iTunes Sync
È possibile attivare o disattivare la selezione vocale mentre il telefono è bloccato in Impostazioni di sicurezza
Possibilità di aggiungere scorciatoie da tastiera. Inclusa una di default “omw”, che si espande a “On my Way!” Quando si digita in qualsiasi applicazione.
Una nuova selezione “Speak” in Impostazioni di accessibilità
Possibilità di aggiungere le vibrazioni personalizzate
Nuovi aiuti per isettaggi dei touch
Flash LED per segnalazioni e allarmi
Possibilità di impostare l’audio mono a destra o a sinistra
Nuove opzioni icloud in Impostazioni
È possibile creare un nuovo indirizzo mail @me.com all’interno delle impostazioni Mail
Possibilità di aumentare il livello di citazione in Impostazioni Mail
Integrazione Twitter nei contatti
È possibile modificare il numero in Impostazioni.
Nuova opzione nella finestra Impostazioni FaceTime. È inoltre possibile impostare l’ID FaceTime scegliendo tra e-mail o il vostro Numero di telefono
Nuova opzione Private Browsing di Safari
Capacità di rimuovere i dati personalizzati dal sito web
Possibilità di attivare iMessage (ON-OFF) in impostazioni.
Possibilità di attivare Conferme di lettura dei messaggi
iMessage invia i messaggi come SMS quando non è disponibile
È ora possibile impostare quanto tempo un messaggio di avviso deve essere mostrato quando non si risponde al telefono nel momento in cui mostra un nuovo messaggio.
Impostazioni separate per musica e video
Foto Stream
È possibile impostare l’account predefinito per le note per essere sincronizzate in Notes
Attivare o disattivare i download automatici.
Possibiità di utilizzare i download automatici solo quando il dispositivo è collegato a una rete WiFi
Percorsi alternativi in Maps
Cronologia acquisti in App Store.
Eliminazione individuale delle voci dalla cronologia delle chiamate (Finalmente!).
Backup per icloud
Scattare foto con il tasto del volume
Se si tocca e si tiene premuto il nome di una canzone in Music app, un popup mostra tutti i dettagli.
Capacità di trascinare un indirizzo e-mail tra i vari campi durante l’invio di una mail in Mail app
Mail ti avvisa prima di inviare una mail se hai dimenticato di mettere l’oggetto.
Nuove e aggiornate le piccole icone su Mail per Windows Live Mail, Gmail, Exchange, ecc
Rich Text Editing in Mail
Ampio dizionario di sistema
Supporto per la stampa in Maps
Possibilità di nascondere il traffico in Maps
È possibile impostare i toni vibrazione personalizzata per ogni contatto, così quando vibra in un modo specifico si sa
chi sta chiamando.
L’app Note mostra il numero di note fatte in alto
Un nuovo link “Learn More” in impostazioni per un ulteriore aiuto
Foto in Game Center
Possibilità di rendere il vostro profilo pubblico e privato su Game Center
Punti in Game Center, mostra quanti punti avete sulla schermata iniziale del Game Center
Vedi e ordina gli amici sulla base dei punti.
Raccomandazioni ad un amico in Game Center
Nuovi giochi sono ora scaricati con Game Center
Raccomandazioni del gioco in Game Center
Nuovo schermo per le richieste di amicizia
Voice Memo app gira in tutte le direzioni, anche a testa in giù.
Impostare il tono testo personalizzato per ogni contatto.
Meteo Locali nell’app Meteo
Aggiornamenti meteo ogni ora
Reading List in Safari
La navigazione a pannelli in Safari su iPad
Gli articoli web, su Safari per iPad, letti senza alcun disturbo ai lati
Separazione della tastiera in due pezzi su iPad
AirPlay Mirroring
È possibile utilizzare il telefono mentre si sta sincronizzando con iTunes.
Supporto Emoji
Foto e link Tweet da Ios
Quando il telefono in iCal è messo in posizione landscape, ti dà una visione della settimana.
Nuova Music app in iPad
Sincronizzazione documenti e backup in iCloud
Fadeout sulla destra della barra degli indirizzi di Safari.
Supporto per Reading List in Safari
Promemoria basati sulle Location
Calendar ora ti permette di navigare da un giorno all’altro con uno swipe.
Quando sei in modalità fotocamera, uno swipe a sinistra ti fa vedere le foto più recenti. Uno Swipe a destra ti fa tornare alla macchina fotografica.
Watermark nella casella di ingresso testo dice “IMessage” o “Text Message”
Un avviso ‘Chiamata insicura’ consente agli utenti di sapere se stanno parlando su reti non criptate
Gruppo di messaggistica in IMessage.
Invia foto, video usando IMessage.
Possibilità di usare più ID Apple per scopi diversi. (Questa è stata una delle più grandi richieste ad Apple)
Quando arriva una notifica sulla lockscreen, swipe per aprire l’applicazione specifica.
Swipe a sinistra o a destra su Weather della Notification Center ci fa vedere la previsione per cinque giorni.
Gestures Multitasking in iPad. Usa quattro o cinque dita facendo swipe fino a rivelare la barra multitasking, Pinch per
tornare alla schermata Home, e swipe verso sinistra o destra per passare da un’applicazione all’altra.
Supporto S / MIME in Mail.app
FaceTime lavora senza avere una carta SIM nel telefono. Funziona solo con la tua e-mail.
Quando si riceve una telefonata da una persona non presente nei contatti, il display principale mostra anche il nome della città (o di area se identificabili), non solo il numero di telefono.
Fotocamera, toccare e tenere premuto per bloccare / sbloccare AE / AF
Fotocamera, usare la funzione di zoom sullo schermo con le dita.
Nella vista mese di Calendario, oltre a poter aggiungere un evento facendo click sul pulsante ‘+’, si può anche toccare e tenere premuto il dito su qualsiasi giorno.
Utilizzare posizione corrente in Weather.app.
Supporto delle Flag in mail. app
Nelle impostazioni è possibile cambiare ciò che si ottiene quando si tocca e si tiene premuto un link in Safari: possiamo aprirlo in background o in una nuova pagina.
Swipe sinistra e destra per modificare i mesi in calendario su iPad
Swipe per eliminare brani
Opzione di comprare più spazio di archiviazione per icloud
Possibilità di impostare un suono personalizzato per gli avvisi (Nuovo messaggio, New Voicemail, News Mail, Posta inviata)
Possibilità di definizione delle nostre parole nel dizionario offline
Apps sfuma in homescreen quando si blocca, anziché scomparire.
Possibilità di abilitare / disabilitare i Badges nelle applicazioni
Quando si scarica un’applicazione su iTunes sul vostro PC, l’applicazione viene automaticamente installata anche sui nostri dispositivi iOS
Dettagli della canzone in streaming come Traccia e Informazioni sull’artista sui dispositivi audio Bluetooth.
Quando suona la sveglia si può fare snooze da lockscreen o swipe per spegnere.
È possibile aggiungere account Twitter multipli e scegliere da quale inviare i Tweet
Eliminare ogni dato da un’app
iTunes Tune Store
Stock quotes in tempo reale
VoiceOver item chooser
Opzione per far pronunciare una selezione di testo
Quando il telefono è bloccato e si passa da vibrazione a suoneria, l’indicatore di chiamata mostra anche il livello della barra del volume.
È possibile scegliere più e-mail e segnarle come già lette
Scaricare più di una applicazione contemporaneamente. Non si deve attendere più che si completi l’applicazione precedente
È possibile scegliere se visualizzare il meteo e gli Stock Widges sul Notification Center.
Nuova Voce in Voice Control
È possibile riorganizzare le preferenze delle applicazioni in Notification Center.
Possibilità di impostare il massimo dei messaggi scaricati tramite e-mail a 1000 invece di 250
I link sponsorizzati in Google Maps
Battere due volte il tasto Home mentre si guarda un video di YouTube per vedere chi cha caricato il video
Titoli a scorrimento per i video di YouTube
Impostare Airport / Time Capsule sul dispositivo iOS
Invitation alerts durante una chiamata FaceTime
Supporto per l’arabo in VoiceOver
I link possono essere aperti in background
Integrare le immagini degli utenti Twitter nella Rubrica e sincronizzarli
Riproduzione nativa di video 1080p in iPad 2
Supporto per Calendario giapponese o buddista
Visualizzazzione per anno di iCal su iPad 2
Supporto nativo per i giochi a turno in Game Center
Ricerca all’interno del contenuto di una e-mail
Controllo rientro in Mails.app
I dati di un singolo sito possono essere cancellati da Safari
La Rubrica in iOS 5 ha un campo per Twitter, Facebook, Flickr, LinkedIn e MySpace.
Ricerca specifica su una pagina integrata nella tastiera iPad (andare su Google quando siamo in Safari)
Impostazioni personali hotspot si trovano ora in Impostazioni ‘Rete’.
Le GIF sono ora animate quando sono inviati tramite iMessages. Non sono animate in Photo app
Nuovi e aggiornati voci VoiceOver per alcune regioni.
“Attivazione PC gratuita”???
traduzione libera di “PC free activation”
Dovrebbe essere “Attivazione libera dal PC” (ovvero la possibilità di attivare il device in autonomia, senza doverlo necessariamente collegare ad un computer)
Puntuale come i treni di una volta. Grazie!